Emboldened residents organize to halt Big Oil’s march toward the Rocky Mountain suburbs.