Earlier this month, the agency said it would work to re-host information from a federal website that went dark. Now it says it will no longer do so.