The Obama-era pop folk music has always been a controversial millennial moment, but its recent resurgence online has people dubbing it the "worst genre ever."