One of my coworkers loved to make “i bet so-and-so is gay, look at how he does stuff” joke remarks. I once had the chance to joke back: “Dunno man, you spend a LOT of time thinking about how he’s gay, you’re always paying attention to him, you’re always talking about him, that’s pretty gay of you” - That made him stop with those while I’m around, at least.