I imagine at least part of it is that it’s seen as likely going to be the last opportunity to give the actors, especially Patrick Stewart, these awards.

It’s about the basics. More Borg, more awards.

While assimilation is commonly used to crush helpless worlds, just a few nanites can also be used to swing key votes.