The CAQ (ruling party) are NOT extreme separatists, and the law 101 that has french be prioritized in public advertising and facing services has been passed in 1978 to protect our cultural heritage. Otherwise yeah politics are spicier because of the separatist background which is still an ongoing question, but the whole thing still takes place on a very recognizable pattern of centre right liberals, conservatives, and libertarian-ish parties, with the occasional left leaning but still center crew.
You were on the right track up until Mariah Carey. You touch the queen of Christmas, now thats going too far.