Maybe this should be enforced by law. At least for digital purchases which are basically a license.

The only things you can easily give to others are DRM free things, like the games you can buy from GOG. But in that case it’s also easy to copy.

Not if you already activated it.

It used to be possible to buy games as gifts and and them to your inventory to give to somebody ( or activate it yourself ) later.

Now, when you want to gift a game. You have to immediately select the person you want to send it to.