I’m almost certain this is how I got the first witcher on steam, using the key that was in the box with the physical game. So at some point at least using outside keys was supported.