Same way they knew about enemy casualties in any conflict, they “estimate” from observed data before they pull the trigger.

FYI did you know that the us claimed 1.1 million kills in Vietnam? The Vietnamese claim less then 500,000 where killed (with many many more civilians killed)