I’d note that the same phenomenon exists on Reddit. You’d be surprised how many subreddits on a site much larger are maintained purely by the power of a few posters who feed the community with posts.

I’d also argue that television and movies on piefed.social, per activity, are much more active than what you suggest there.