The president often had a weak, raspy voice during his first debate against Trump, in what Democrats had hoped would be a turning point in the race.