I like to say, for instance, “pool-go” instead of “go to the pool” when I’m amongst friends, because I’m pretty sure I heard constructions like this in a novel once where aliens learned to talk English. But incorrect, or at the very least uncommon usage like that definitely straddles the line between comprehensible and unintelligible.